“...Europa und das Ruhrgebiet...”