(1800). 6. Katholisches Kirchenbuch Samoklensk (Kr. Schubin) 1800-1820. Band 2 (Trauungen und Sterbefälle): Enthält: S. 1: Titelblatt, Vorderseite [in lateinischer Sprache]: "... (Liber matrices) Copulatorum et Mortuorum ab anno 1800 ad annum 1820 Samokleski 6.", darübergeklebtes Etikett: "Katholische Kirche Pollsfelde Kreis Altburgund"]. - S. 2: Notizen [in polnischer Sprache]. - S. 3: Ortsregister [in polnischer Sprache]. - S. 4-97: Traueintragungen 5.1.1800-31.12.1820 [in lateinischer Sprache]. - S. 98-204: Sterbeeintragungen der Katholiken ("Specificatio Mortuorum" bzw. "Specificatio Mortuorum Catholicorum" 25.1.1800-26.12.1820 [in lateinischer Sprache]. - S. 205-217: Sterbeeintragungen Nichtkatholischer ("Specificatio Mortuorum Acatholicorum") 3.2.1806-12.10.1809 (vom Buchende anfangend rückwärts eingetragen). - S. 218: Pfarrerregister (Handschrift.). Groß Samoklensk.

6. Katholisches Kirchenbuch Samoklensk (Kr. Schubin) 1800-1820. Band 2 (Trauungen Und Sterbefälle): Enthält: S. 1: Titelblatt, Vorderseite [in Lateinischer Sprache]: "... (Liber Matrices) Copulatorum Et Mortuorum Ab Anno 1800 Ad Annum 1820 Samokleski 6.", Darübergeklebtes Etikett: "Katholische Kirche Pollsfelde Kreis Altburgund"]. - S. 2: Notizen [in Polnischer Sprache]. - S. 3: Ortsregister [in Polnischer Sprache]. - S. 4-97: Traueintragungen 5.1.1800-31.12.1820 [in Lateinischer Sprache]. - S. 98-204: Sterbeeintragungen Der Katholiken ("Specificatio Mortuorum" Bzw. "Specificatio Mortuorum Catholicorum" 25.1.1800-26.12.1820 [in Lateinischer Sprache]. - S. 205-217: Sterbeeintragungen Nichtkatholischer ("Specificatio Mortuorum Acatholicorum") 3.2.1806-12.10.1809 (vom Buchende Anfangend Rückwärts Eingetragen). - S. 218: Pfarrerregister. Handschrift. Groß Samoklensk, 1800.

6. Katholisches Kirchenbuch Samoklensk (Kr. Schubin) 1800-1820. Band 2 (Trauungen Und Sterbefälle): Enthält: S. 1: Titelblatt, Vorderseite [in Lateinischer Sprache]: "... (Liber Matrices) Copulatorum Et Mortuorum Ab Anno 1800 Ad Annum 1820 Samokleski 6.", Darübergeklebtes Etikett: "Katholische Kirche Pollsfelde Kreis Altburgund"]. - S. 2: Notizen [in Polnischer Sprache]. - S. 3: Ortsregister [in Polnischer Sprache]. - S. 4-97: Traueintragungen 5.1.1800-31.12.1820 [in Lateinischer Sprache]. - S. 98-204: Sterbeeintragungen Der Katholiken ("Specificatio Mortuorum" Bzw. "Specificatio Mortuorum Catholicorum" 25.1.1800-26.12.1820 [in Lateinischer Sprache]. - S. 205-217: Sterbeeintragungen Nichtkatholischer ("Specificatio Mortuorum Acatholicorum") 3.2.1806-12.10.1809 (vom Buchende Anfangend Rückwärts Eingetragen). - S. 218: Pfarrerregister. Handschrift. Groß Samoklensk, 1800.