“...Los Angeles Schwaben-Verein...”